Антоніа Карада

Дзённік маёй паездкі ў Іран

І «практыкаванне занадта складана, каб ачысціць ўсе яе вядомае і пачаць зноў, няма другога" добрага першага ўражанні. "
Падарожжа гэта заўсёды час росту, эвалюцыі чагосьці, што нарадзіўся з вамі, і што развіваецца ў кожным вопыце ў мяне ёсць этна-антрапалагічны каштоўнасці, культурнае, сацыяльнае і эмацыйнае даследаванне.
Я заўсёды надаваў колеру ўражанні, што новае месца дае мне і тое Тэгеран, на маёй першай сустрэчы, гэта было шэрым.
Яшчэ ў Персіі, і не маючы магчымасці наведаць месцы, якія зрабілі Персія, здавалася, як хадзіць з уціхамірвальнай.
Але ў гэтым новым «вандраванне» Я «кіруецца» таленавітым і цярплівым Сіма Jandideh, інстынктыўнае жаданне жыць папулярныя эмоцыі і асобу і лёс, якая звяла нас Акбар Gohli і Мохсена Yazdani ў Італіі і Мехдзі Афзал і Неда Reyhani ў Тэгеране. З двума апошнімі я павінен даць крэдыт для мяне эмацыйна перапраўляецца з Персіі ў Іран робіць мяне «адчуваць», «паспрабаваць» у сучасным свеце, які не толькі пытання календара, але сацыяльна-культурнае значэнне. Я не маю на ўвазе выключна захапляльнага ўстаноўкі Алі Акбар Садехи ў Музеі сучаснага мастацтва або запальны канцэрт сучаснай музыкі, якую мы маглі бачыць у першым шэрагу з Мехдзі і з міністрам культуры Хасейні, але пастаянны кантакт з культурнай, СМІ і паміж рэляцыйнымі. Для таго, каб чакаць, пажадана, і была ацэненая па вартасці пастаяннай, як гэта было пастаяннае праява жадання ведаць і быць вядомыя ўсім тым, каго мы сустрэлі ва ўсіх месцах, наведвальных.
Спалучэнне сустрэч і падзей, звязаных з культурай і момантаў, звязаных з гарадскім разведак ператварылі гэтую паездку, каб выпрабаваць 6 дзён у кошту тры тыдні.
Для таго, каб увесці ў храм культурнага свету Тэгерана праз пярэднія дзверы прымусіў нас жыць і прасоўваць рэальнасць, якая пачалася даўно, але які значна больш прысутнічае, чым я ўяўляў сабе, і па сканчэнні часу я зразумеў, што шэры колер заўсёды пераўтвараючы больш нябеснае, а затым у сіні і гэтак далей.
Умацаваўся самы нізкі агульны назоўнік майго досведу ў Іране - альтруістычны і камунікатыўны народ, які прагне ўдзельнічаць у сусветнай арэне ў якасці галоўных герояў і з моцнай самабытнасцю.
Я закаханая ў гэтым месцы, з усёй сваёй прыгажосцю, дэкарацыяй, археалагічнай і антрапалагічнай, яго культурай і жаночай прыгажосцю.

Мне пашанцавала жыць у месцы, дзе ў гады Другой сусветнай вайны фронт лініі "Густаў" спарадзіў некалькі тысяч чалавек, якія сёння спачываюць на манументальных могілках непадалёк ад мянеF. Кожны раз, калі я наведваю іх, я сапраўды спрабую. Такія ж пачуцці ў вас, апісаць іх немагчыма!
Я спадзяюся, што ў бліжэйшы час змагу працягнуць сваё даследаванне.

ніжэй - тэкст майго выступу на інаўгурацыі "15 ^ Вобраз года", Я ГЭТА ПАЧАЎ ':

Яны Антоніа Карада, кіраўнік праекта выставы народаў і зямель Lana, арганізаваных у партнёрстве з Інстытутам іранскай культуры і, у прыватнасці з праф. Акбар Gohli і інш. Мохсен Yazdani якога я дзякую.
Мы сапраўды вялікі гонар быць вашым госцем тут, гэта будзе вельмі напаўняецца радасцю, і я дзякую лёс, якая дала мне магчымасць быць годным гэтай ласкі.
Міласьці падарункі, якія вы шануеце ў гэтым жыцці, вы не можаце трымаць у банку, а затым аднавіць іх у выпадку неабходнасці ці калі іх няма, то яны павінны быць неадкладна выкарыстоўваць.
Дзіця, я заўсёды быў цікаўным дзіцем, і нават сёння не змяніліся і назіраць за светам з тымі ж вачыма, як быццам у першы раз.

У жыцці я заўсёды спрабаваў нешта appagasse, што прага адкрываць новыя светы, чалавек з ідэнтычнасцю і іх культурай. І расце і вывучэння, я зразумеў, што розныя народы і аддаленыя месцы і на працягу доўгага часу, у падобных сітуацыях выконваюць аналагічныя варыянты і іх звычаі і традыцыі развіваюцца ў дыферэнцыяцыі эстэтычных праяў, але якія нагадваюць па гэтай практыцы.
Падача на гэтым вопыце прымусіла мяне расці з выглядам чалавека, які прагне веды і шырыню бачання. Гэта, з цягам часу, далучылася да працы, якую я раблю з запалам і задавальняе мяне ў існаванне: павышэння культурнага разнастайнасці, шукаць агульныя падыходы і растуць ад кантрасту.
Настойваць, наведвальнік выставу, інстынкт вандроўцы, даследчыка з'яўляецца ключ поспеху для стварэння жадання асабіста адкрыць скарбы, якія знаходзяцца ва ўсіх кутках свету.
Удалечыні смагу і даць збан вады.
Дзякуй.

Антоніа Карада  

доля
без